语言学习门户和文字转语音旅行移动应用程序的开发

顾客

客户是一家美国公司，自2012年以来一直为超过175个国家/地区的用户提供语言学习解决方案。他们的使命是革新人们的语言学习方式，并协助旅行者进行日常交流。

挑战

为了以创新的语言视野在旅行应用程序市场中脱颖而出，客户需要创建一个面向旅行的语言学习解决方案，其中包括一个门户网站以及适用于iOS和Android的移动应用程序。客户希望这些应用程序能够提供具有母语人士发音的文本到语音功能，这意味着要使用大量媒体数据。对于网络门户，客户没有特定的要求，这本身就构成了挑战。

解

ScienceSoft开发了一个解决方案，该解决方案由用作交互式旅行短语手册的Android和iOS应用程序以及一个学习Web门户组成，用户可以在其中进一步提高其语言技能。

行动应用程式

ScienceSoft的设计部门创建了本机iOS和Android UI，后来被两个人转变为成熟的应用程序 专门的移动开发团队.

最终的应用程序提供了8种语言的翻译，并允许用户：

• 在应用的主要主题（例如酒店，商业和交通）中寻找标准的翻译短语。
• 从母语中单独的单词或短语块构建自定义短语，然后立即查看每个翻译成目标语言的块。
• 查看有关如何正确发音完整短语的语音提示。
• 创建个人短语集合以供将来参考。

根据客户的要求，ScienceSoft还实现了文本转语音功能。应用程序中的每个单词和短语块都链接到多个音频文件，这些音频文件具有母语人士以其自己的语言发音的发音。当用户想要听特定语言的标准或定制句子时，该应用会按顺序组合并播放所有单独单词的音频。

为了使应用保持轻巧（每个约40MB），同时又使用户能够方便地访问所有必需的媒体文件（包括大量音频文件），建立了Cloudflare内容交付网络（CDN）。

学习门户

Web门户在学习内容方面比应用程序更进一步，同时忠实于优先讨论会话技能的原则。它还允许用户注册和创建个人学习空间。

由于缺乏明确的要求，因此必须定义Web门户的许多功能，并在运行中对其进行微调。敏捷开发方法允许灵活性有所帮助 ScienceSoft的网络开发人员 成功实施门户。

学习门户网站的管理面板还允许客户执行以下操作：

• 上载和编辑视频，音频和图形文件。
• 根据不同的主题安排所有媒体材料，并为它们的演示设置自定义顺序。
• 创建培训和修订练习以培养学习者的能力。
• 为学习者设计和更新交互式测试，以评估他们的进步并突出知识差距。

感谢ScienceSoft设计师创建的自适应UI，该Web门户可在所有流行的台式机和移动浏览器上传达无缝的用户体验。

由于该门户网站应该在免费试用的基于订阅的模型上运行，因此ScienceSoft还将其与Stripe Billing引擎集成在一起，从而确保了安全的资金交易。

结果

这些应用程序在以下类别中获得了许多著名的奖项： 最佳教育, 最佳旅行和 新的教育应用 在意大利，澳大利亚，新西兰和东南亚。目前，iOS和Android应用程序都列为 ＃1教育应用 在10多个国家/地区的App Store和Google Play中发布。

客户安排了该门户网站的正式发布日期。

技术与工具

的iOS：iOS SDK，Xcode，UIKit，CoreData，Ruby和Bash脚本，Git，Jira。

Android： Android SDK，Android支持库，JSON，SQLite，Amazon AWS，Canvas，后台处理，安全数据加密。

网络门户：LAMP堆栈，PHP，JavaScript，jQuery，Cloudflare CDN，Pimcore CMS，HTML5 / CSS媒体查询，Stripe API。